Pesanan sistem
Pergi ke pandu arah
Pergi ke carian
Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki.
Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.
| Ngaran | Tik pason sandad |
|---|---|
| Teks pesanan semasa | |
| addedwatchexpirytext (pibarasai) (Terjemah) | "[[:$1]]" dan laman perbincangannya telah ditambah ke [[Special:Watchlist|senarai pantau]] anda buat $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (pibarasai) (Terjemah) | "[[:$1]]" dan laman berkaitannya telah ditambah ke [[Special:Watchlist|senarai pantau]] anda buat $2. |
| addedwatchindefinitelytext (pibarasai) (Terjemah) | "[[:$1]]" dan laman perbincangannya telah ditambah ke [[Special:Watchlist|senarai pantau]] anda selama-lamanya. |
| addedwatchindefinitelytext-talk (pibarasai) (Terjemah) | "[[:$1]]" dan laman berkaitannya telah ditambah ke [[Special:Watchlist|senarai pantau]] anda selama-lamanya. |
| addedwatchtext (pibarasai) (Terjemah) | Bolikon "[[:$1]]" nokoruhang no id [[Special:Watchlist|lis piintangannu]]. Kinaalanan id bolikon om kinoruhangan bolikon bolotok diti do maso dumontol maan posurato do hiti, om bolikon diti pokitonon do '''akapal''' id [[Special:RecentChanges|lis wagu kaalanai]] do poposikap mongintutun. |
| addedwatchtext-short (pibarasai) (Terjemah) | Laman "$1" telah ditambahkan kepada senarai pantau anda. |
| addedwatchtext-talk (pibarasai) (Terjemah) | "[[:$1]]" dan laman berkaitannya telah ditambah ke [[Special:Watchlist|senarai pantau]] anda. |
| addsection (pibarasai) (Terjemah) | + |
| addsection-editintro (pibarasai) (Terjemah) | |
| addsection-preload (pibarasai) (Terjemah) | |
| addwatch (pibarasai) (Terjemah) | Tambahkan ke senarai pantau |
| ago (pibarasai) (Terjemah) | $1 yang lalu |
| all-logs-page (pibarasai) (Terjemah) | Log awam oponsol |
| allarticles (pibarasai) (Terjemah) | Oinsanan bobolikon |
| allinnamespace (pibarasai) (Terjemah) | Oinsanan bobolikon ($1 poiyanan-ngaran) |
| alllogstext (pibarasai) (Terjemah) | Ilo nopo nga' piomungan do montok koinsanai log di haro id {{SITENAME}}.Milo ko mongintong sanarai diti miampai momili kawo log, ngaran momoguno (intangain pimato tagayo), toi ko' ngaran liwang di noiduanan (intangan nogi pimato tagayo). |
| allmessages (pibarasai) (Terjemah) | Pesanan sistem |
| allmessages-filter (pibarasai) (Terjemah) | Tapis berdasarkan keadaan penempahan: |
| allmessages-filter-all (pibarasai) (Terjemah) | Semua |
| allmessages-filter-legend (pibarasai) (Terjemah) | Penapisan |
| allmessages-filter-modified (pibarasai) (Terjemah) | Diubah |
| allmessages-filter-submit (pibarasai) (Terjemah) | Penapis |
| allmessages-filter-translate (pibarasai) (Terjemah) | Terjemah |
| allmessages-filter-unmodified (pibarasai) (Terjemah) | Tidak diubah |
| allmessages-language (pibarasai) (Terjemah) | Bahasa: |
| allmessages-not-supported-database (pibarasai) (Terjemah) | '''{{ns:special}}:Allmessages''' tidak boleh digunakan kerana '''$wgUseDatabaseMessages''' dipadamkan. |
| allmessages-prefix (pibarasai) (Terjemah) | Tapis berdasarkan awalan: |
| allmessages-unknown-language (pibarasai) (Terjemah) | Kod bahasa <code>$1</code> tidak diketahui. |
| allmessagescurrent (pibarasai) (Terjemah) | Teks pesanan semasa |
| allmessagesdefault (pibarasai) (Terjemah) | Tik pason sandad |
| allmessagesname (pibarasai) (Terjemah) | Ngaran |
| allmessagestext (pibarasai) (Terjemah) | Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki. Sila lawat [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation Penyetempatan MediaWiki] dan [https://translatewiki.net translatewiki.net] sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki. |
| allowemail (pibarasai) (Terjemah) | Benarkan pengguna lain untuk meng-e-mel saya. |
| allpages (pibarasai) (Terjemah) | Oinsanan bolikan |
| allpages-bad-ns (pibarasai) (Terjemah) | {{SITENAME}} aiso pinungaranan do "$1" |
| allpages-hide-redirects (pibarasai) (Terjemah) | Polisoko o kawayaan |
| allpages-summary (pibarasai) (Terjemah) | |
| allpagesbadtitle (pibarasai) (Terjemah) | Tajuk laman yang dinyatakan tidak sah atau mempunyai awalam antara bahasa atau antara wiki. Ia mungkin mengandungi aksara yang tidak boleh digunakan dalam tajuk laman. |
| allpagesfrom (pibarasai) (Terjemah) | Pokitono bobolikon tinimpuun do: |
| allpagesprefix (pibarasai) (Terjemah) | Pokitono bolikon di kitinimpuunon: |
| allpagessubmit (pibarasai) (Terjemah) | Ongoi |
| allpagesto (pibarasai) (Terjemah) | Pokitono bobolikon nopupusan do: |
| alreadyrolled (pibarasai) (Terjemah) | Tidak dapat undur suntingan terakhir [[:$1]] oleh [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|perbincangan]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). Orang lain telah menyunting atau mengundurkan kembali laman. Suntingan terakhir kepada laman tersebut oleh [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (pibarasai) (Terjemah) | Laman lapuk |
| ancientpages-summary (pibarasai) (Terjemah) | |
| and (pibarasai) (Terjemah) | om |
| anoncontribs (pibarasai) (Terjemah) | Pinotoluodku |
| anoneditwarning (pibarasai) (Terjemah) | <strong>Kapasarahan:</strong> Au ko poinlog sumuang. IP kinoyononu okito do ginumuan soira momonsoi ko nunu-nunu kosimbanan. Nung <strong>[$1 log sumuang]</strong> toi ko <strong>[$2 momonsoi do akaun]</strong>, i nosimbanan nu kosuang do ngaran ginuna nu miampai kounalan tulun suai. |
| anonnotice (pibarasai) (Terjemah) | - |
| anononlyblock (pibarasai) (Terjemah) | pengguna awanama sahaja |